{"id":6327,"date":"2026-07-14T10:02:02","date_gmt":"2026-07-14T14:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/serviceauthority.org\/?p=6327"},"modified":"2026-07-24T09:46:10","modified_gmt":"2026-07-24T13:46:10","slug":"drought-watch-declaration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/drought-watch-declaration\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Alerta de Sequ\u00eda"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Declaraci\u00f3n de Alerta de Sequ\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autoridades de Rivanna emiten alerta de sequ\u00eda \u2013 Se alienta a los residentes del condado de Albemarle a conservar agua<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debido a lluvias por debajo de lo normal en nuestra \u00e1rea, las Autoridades de Rivanna han emitido una Alerta de Sequ\u00eda para el Condado de Albemarle y la Ciudad de Charlottesville. La Autoridad de Servicio del Condado de Albemarle (ACSA) alienta a la adopci\u00f3n de medidas voluntarias de conservaci\u00f3n de agua y a la aplicaci\u00f3n de pr\u00e1cticas de ahorro de agua para ayudar a proteger este valioso recurso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un 'Aviso de Sequ\u00eda' tiene como objetivo aumentar la conciencia p\u00fablica de que la conservaci\u00f3n de nuestra agua potable es esencial, ya que la disminuci\u00f3n de los niveles de agua en arroyos y embalses indica que podr\u00edamos estar experimentando una sequ\u00eda prolongada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si los niveles de agua en el embalse contin\u00faan disminuyendo, podr\u00edamos necesitar solicitar la implementaci\u00f3n de restricciones obligatorias de agua mediante la emisi\u00f3n de una Alerta de Sequ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo puedes ayudar a conservar agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peque\u00f1os cambios en tu rutina diaria pueden hacer una diferencia significativa. El Departamento de Calidad Ambiental de Virginia recomienda las siguientes pr\u00e1cticas para ahorrar agua:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cierra la llave mientras te cepillas los dientes y usa un vaso de agua para enjuagarte.<\/li>\n\n\n\n<li>Lava frutas y verduras en un taz\u00f3n o fregadero lleno en lugar de bajo el agua corriente.<\/li>\n\n\n\n<li>Si pre-enjuagas platos, llena la pila en lugar de dejar la llave abierta continuamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Repara llaves de agua y tuber\u00edas con fugas. Incluso un goteo lento puede desperdiciar cientos de galones de agua cada mes.<\/li>\n\n\n\n<li>Repara los inodoros con fugas sin demora. Un inodoro con fugas puede desperdiciar hasta 200 galones de agua cada d\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Enciende los lavavajillas solo cuando est\u00e9n llenos y usa la configuraci\u00f3n de ahorro de agua siempre que sea posible.<\/li>\n\n\n\n<li>Lava cargas completas de ropa y selecciona el nivel de agua apropiado para cada carga.<\/li>\n\n\n\n<li>Toma duchas m\u00e1s cortas y considera ducharte en lugar de ba\u00f1arte.<\/li>\n\n\n\n<li>Cierra la llave mientras te afeitas y usa el agua recolectada en el lavabo para enjuagar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"business-resources\" class=\"wp-block-heading\">Recursos empresariales<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"787\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail-787x1024.png\" alt=\"drought watch notice\" class=\"wp-image-6374\" srcset=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail-787x1024.png 787w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail-231x300.png 231w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail-768x999.png 768w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail-9x12.png 9w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.26-thumbnail.png 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong><a href=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA-Drought-Watch-Flier_Updated-07.23.26.pdf\">Folleto de Alerta de Sequ\u00eda<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-791x1024.png\" alt=\"drought watch table tent\" class=\"wp-image-6440\" srcset=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-791x1024.png 791w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-232x300.png 232w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-768x994.png 768w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-1187x1536.png 1187w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26-9x12.png 9w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26.png 1545w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Table-Tent_Flyer_Updated-07.23.26.pdf\">Mantente informado: sequ\u00eda<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400-791x1024.png\" alt=\"ACSA Water Conservation Tips Flyer Updated 07.26 thumbnail\" class=\"wp-image-6379\" srcset=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400-791x1024.png 791w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400-232x300.png 232w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400-768x995.png 768w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400-9x12.png 9w, https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26-thumbnail-e1784137697400.png 874w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/serviceauthority.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ACSA_Water-Conservation-Tips-Flyer_Updated-07.26.pdf\">Consejos para la conservaci\u00f3n del agua<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre Alerta de Sequ\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-group-accordion searchable aagb_accordion_5463c8a7_0 click\" id=\"group-accordion-5463c8a7_0\">\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfQu\u00e9 es una alerta de sequ\u00eda?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un aviso de sequ\u00eda significa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conservar agua ahora puede ayudar a prevenir restricciones m\u00e1s adelante.<\/li>\n\n\n\n<li>Los suministros de agua est\u00e1n bajo una presi\u00f3n creciente.<\/li>\n\n\n\n<li>Se solicita la conservaci\u00f3n voluntaria de agua.<\/li>\n\n\n\n<li>Las restricciones obligatorias son <strong>no<\/strong> actualmente en vigor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo se compara esto con una advertencia de sequ\u00eda? <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6183bfa8 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;background-color:#f1f6f6;padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Durante una Alerta de Sequ\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conservaci\u00f3n voluntaria<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acci\u00f3n temprana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participaci\u00f3n comunitaria<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Durante una advertencia de sequ\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restricciones obligatorias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respuesta ante emergencias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cumplimiento requerido<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfEn qu\u00e9 te puedo ayudar?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peque\u00f1os cambios por parte de residentes y negocios pueden hacer una diferencia significativa en la protecci\u00f3n de nuestro suministro de agua compartido.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Al aire libre&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Riegue c\u00e9spedes, jardines y paisajes <strong>Solo cuando sea necesario<\/strong>, entre <strong>9 p.\u00a0m. y 10\u00a0a.\u00a0m. <\/strong>para minimizar la evaporaci\u00f3n.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Usa una regadera o una manguera equipada con una boquilla de cierre autom\u00e1tico.<\/li>\n\n\n\n<li>Posponer el lavado de entradas, patios y aceras.<\/li>\n\n\n\n<li>Considera posponer el llenado de albercas u otros usos grandes de agua al aire libre si no son esenciales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Adentro<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Repare grifos, inodoros y sistemas de riego con fugas.<\/li>\n\n\n\n<li>Ejecuta lavavajillas y lavadoras solo con cargas completas.<\/li>\n\n\n\n<li>Toma duchas m\u00e1s cortas cuando sea posible.<\/li>\n\n\n\n<li>Cierra la llave mientras te cepillas los dientes o te afeitas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda conservar agua si no hay restricciones obligatorias?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un aviso de sequ\u00eda est\u00e1 dise\u00f1ado para fomentar la conservaci\u00f3n voluntaria antes de que las condiciones empeoren. Al reducir el uso de agua temprano, nuestra comunidad puede ayudar a proteger los niveles de los embalses y puede reducir la necesidad de restricciones obligatorias si las condiciones de sequ\u00eda contin\u00faan.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfQu\u00e9 es una alerta de sequ\u00eda?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un aviso de sequ\u00eda es una fase temprana de respuesta a la sequ\u00eda que fomenta la conservaci\u00f3n voluntaria del agua antes de que sean necesarias restricciones obligatorias. Indica que los suministros de agua locales est\u00e1n bajo una presi\u00f3n creciente, pero a\u00fan no son necesarias restricciones obligatorias. Al conservar agua ahora, los residentes y las empresas pueden ayudar a preservar los niveles de los embalses y reducir la necesidad de medidas m\u00e1s restrictivas en el futuro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfCu\u00e1nto durar\u00e1 la sequ\u00eda?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una alerta de sequ\u00eda permanece vigente hasta que mejoren las condiciones del suministro de agua. Si bien una lluvia \u00fanica puede ayudar, a menudo se necesitan varios eventos de lluvia importantes a lo largo de semanas o meses para que los embalses se recuperen por completo. Las autoridades continuar\u00e1n monitoreando las condiciones y brindar\u00e1n actualizaciones seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfQu\u00e9 tan grave es la situaci\u00f3n?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una alerta de sequ\u00eda es un recordatorio de que los suministros de agua locales est\u00e1n bajo una presi\u00f3n creciente, pero no es una emergencia. Al reducir voluntariamente el uso de agua ahora, los residentes y las empresas pueden ayudar a proteger los niveles de los embalses y posiblemente prevenir restricciones obligatorias m\u00e1s adelante. Peque\u00f1os cambios en nuestra comunidad hoy pueden tener un impacto significativo en la preservaci\u00f3n de nuestro suministro de agua.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfRealmente har\u00e1 una diferencia conservar agua ahora?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Una alerta de sequ\u00eda est\u00e1 dise\u00f1ada para fomentar peque\u00f1as acciones antes de que las condiciones se vuelvan m\u00e1s severas. Cuando los residentes y las empresas conservan agua juntos, el impacto combinado puede ayudar a proteger los suministros de agua locales y evitar restricciones obligatorias.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfQu\u00e9 suceder\u00e1 si la conservaci\u00f3n voluntaria no es efectiva?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si las condiciones de sequ\u00eda persisten y los suministros de agua contin\u00faan disminuyendo, los funcionarios podr\u00edan declarar una advertencia de sequ\u00eda, que incluye restricciones obligatorias de agua.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfPuedo regar \u00e1rboles, arbustos o c\u00e9spedes reci\u00e9n plantados?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Durante una alerta de sequ\u00eda, el riego exterior sigue siendo voluntario. Se alienta a los clientes a regar responsablemente siguiendo los horarios de riego recomendados y usando solo la cantidad de agua necesaria para mantener las plantas sanas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">Llovi\u00f3 recientemente. \u00bfPor qu\u00e9 se declar\u00f3 una alerta de sequ\u00eda?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de las recientes lluvias que hemos experimentado, la precipitaci\u00f3n se ha mantenido muy localizada en partes aisladas de nuestra \u00e1rea y no ha contribuido significativamente a los niveles de los embalses. Lamentablemente, esta falta de precipitaci\u00f3n generalizada nos acerca m\u00e1s a restricciones obligatorias de agua.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfPor qu\u00e9 no se puede suministrar agua desde el Embalse Ragged Mountain en su lugar?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ragged Mountain es nuestro embalse m\u00e1s grande y, en este momento, est\u00e1 lleno en m\u00e1s de un 90%, y sigue cumpliendo la funci\u00f3n para la que fue dise\u00f1ado en el plan de abastecimiento de agua. Suministra agua a la Planta de Tratamiento de Agua Observatory. La planta de Observatory no puede abastecer por s\u00ed sola a todo el sistema urbano de agua, y fue dise\u00f1ada para complementar al embalse y la planta de tratamiento de agua de South Fork Rivanna. En condiciones normales de operaci\u00f3n, el sistema urbano (ACSA y la ciudad de Charlottesville) recibe 80% de producci\u00f3n de South Fork y 20% de producci\u00f3n de Observatory. Esta proporci\u00f3n se ha modificado recientemente, al entrar en la sequ\u00eda, a una proporci\u00f3n m\u00e1s cercana a 60-40%.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container panel\"><div class=\"aagb__accordion_head\"><div class=\"aagb__accordion_heading\"><div class=\"head_content_wrapper\"><div class=\"title_wrapper\"><h5 class=\"aagb__accordion_title\">\u00bfPor qu\u00e9 no se declar\u00f3 antes una alerta de sequ\u00eda?<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body\" role=\"region\"><div class=\"aagb__accordion_component\" data-contentcount=\"300\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a una planificaci\u00f3n cuidadosa y a las mejoras realizadas, los embalses de nuestro sistema se han mantenido, hasta hace muy poco, 100% llenos. La RWSA ha estado monitoreando de cerca los niveles de los embalses, los caudales de los r\u00edos y las demandas operativas, y ha observado descensos en los niveles de los embalses. Actualmente contamos con un suministro adecuado de agua potable para nuestra comunidad, ya que nuestros embalses est\u00e1n m\u00e1s del 90% llenos. Sin embargo, ante la perspectiva de varios meses de clima caluroso y seco, instamos a los usuarios del servicio p\u00fablico de agua a que ahorren tanto como sea posible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/rivanna-water-sewer-authority-issues-drought-watch\/\" style=\"background-color:#133d8d\">Lea nuestro comunicado de prensa<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada gota cuenta, e incluso los peque\u00f1os esfuerzos de conservaci\u00f3n pueden ayudar a preservar los recursos h\u00eddricos de nuestra comunidad durante condiciones de sequ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener consejos adicionales sobre preparaci\u00f3n ante la sequ\u00eda y conservaci\u00f3n del agua, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ready.gov\/drought\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ready.gov\/drought<\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/water-conservation\/\">https:\/\/serviceauthority.org\/water-conservation<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Autoridad de Servicios del Condado de Albemarle continuar\u00e1 monitoreando de cerca las condiciones y proporcionar\u00e1 actualizaciones a medida que est\u00e9n disponibles. Gracias por hacer su parte para ayudar a conservar agua y proteger el suministro de agua de nuestra comunidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drought Watch Declaration Rivanna Authorities Issues Drought Watch \u2013 Albemarle County Residents Encouraged to Conserve Water Due to below-normal rainfall across our area, the Rivanna Authorities has issued a Drought Watch for Albemarle County and the City of Charlottesville.&nbsp; The Albemarle County Service Authority (ACSA) encourages voluntary water conservation measures and adopt water-saving practices to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"6","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"drought watch,help conserve water,drought watch declaration","footnotes":""},"categories":[9,6,76],"tags":[],"class_list":["post-6327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-featured-post","category-notice"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-11 18:58:31","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6327"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6442,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions\/6442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serviceauthority.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}